Jaap de Voogd en Laura Goud
HOME
home
BLOGBOEK
blog-book
DAGBOEK - BvZ
diary - NfM
LOGBOEK - route
LOG - route
FOTO'S - VERZAMELINGEN
pictures - collections
HET SCHIP
the ship
LINKS
links


BvZ 39:
mei 2012

Alea iacta est

     NfM 39 - may 2012


 back      next  

Grootse plannen

Het gaat er dan toch van komen. De laatste maanden hebben we heel wat knopen doorgehakt.
Ziehier het drieluik van onze plannen. (Klik op de plaatjes voor meer info).
     

  Big plans

Finally we have made up our minds. We are going to do some serious sailing these coming years.
A trilogy of our dreams (click on the pictures for more info).


I



Denemarken, zomer 2012

Denmark, summer 2012


II



Trinidad, najaar 2012

Trinidad, autumn 2012


III



Non licet omnibus adire
Bora Bora, 2013


 

 


 

 
Denemarken, zomer 2012

     Denmark, summer 2012


De exacte route is bij ons nog niet bekend, maar we horen fluisteren over:

     As yet we don't know the exact route, but amongst others we are suspecting:

  • Harlingen
  • Cuxhaven
  • Kiel
  • Marstal
  • Faaborg
  • Dyvig
  • Sonderburg


We zijn altijd al weg geweest van Scandinavïe. Prachtige tochten hebben we er gemaakt.
Nu krijgen we de kans om veel sneller dan we gedacht hadden (onze eigen boot ligt immers op de Canarische eilanden) weer te varen in Denemarken.

We monsteren aan op SY Keration van Han en Marlise.SY Keration is een Sunbeam 34, een stevig, snel en gemakkelijk te bemannen scheepje.

Hopelijk hoeft de foul-weather-gear niet te vaak uit het vet gehaald te worden!
     

 We've always been very charmed by Scandinavia. We have made some spectacular trips. And much sooner than expected (our own boat is still on the Canaries) we can re-visit Denmark.

We will crew on board SY Keration of Han and Marlise. SY Keration is a Sunbeam 34, a sturdy, fast and easy to handle ship.

Hopefully we won't need our foul-weather-gear!

Broer Han - Verkeerde vlag?


 
De grote oversteek, november 2012

     Atlantic crossing, november 2012




De Cariebels (© TvdN)

Het blijft kriebelen, die Carieb. Na veel wikken en wegen, alternatieven onderzoeken, lui zweet afspoelen en kansen grijpen, is de beslissing gevallen. We gaan eind november de oversteek maken. Het gastenvlaggetje voor de Cabo Verde is al genaaid, hoewel niet zeker is of we die eilandengroep aandoen. We hebben namelijk, gek genoeg, best een beetje haast.

De voorbereidingen zijn dus in volle gang. Een lange lijst van "things to do", de een belangrijker dan de ander. Een kleine greep:
  • Fleet Broad Band installeren - voor communicatie, weerberichten en noodgevallen.
  • Vaccinaties halen - Malaria op San Blas?
  • Teakdek-proppen vervangen - hoe waterdichter het schip, hoe beter.
  • Zonnepanelen kopen en installeren - stroom is een schaars goed a bordo.
  • LED-verlichting om stroom te besparen
  • Matras vervangen
  • Dekhuis lakken - dikke laag bescherming voor de tropenzon
  • Enz., enz., enz... - andere bootbewoners weten hier alles van.
Half mei vertrekken we richting Las Palmas op Gran Canaria. Een prima haven met uitstekende winkels om het schip af te laden met nuttige en onnodige spullen voor de oversteek.

Aangezien we een beetje aanschurken tegen de Oyster World Rally, hebben we toestemming gekregen van de havenautoriteiten om ook in oktober en november te blijven liggen in de jachthaven. Normaliter wordt iedereen daar weggestuurd, omdat de haven in die maanden gereserveerd is voor de ruim 200 schepen die meedoen aan de ARC (Atlantic Rally for Cruisers).
We zijn daar erg blij mee.

Het wordt een gezellige drukte op de oceaan. De schepen van de ARC vertrekken, plus ca. 30 Oyster World Rally deelnemers en nog zo'n 200 andere volgers die in dit seizoen de oversteek wagen. En wij natuurlijk.
Je zal niet elke dag een schip zien, maar het is toch een aangenaam idee dat op redelijk bereikbare afstand mede-zeilers vertoeven.

Onze landfall wordt Trinidad. We leggen Margalliti daar (onder de hurricane-belt) op de kant op een goed bewaakte werf. We zullen haar dan - met pijn in het hart - een jaartje achter laten, maar komen op tijd weer terug om in 2014 het Carieb-seizoen mee te beleven.
     

  Tempting tropics

No longer can we resist the sirens of the Caribbean. After carefull consideration, looking at alternatives, making contingency plans, getting of our lazy a... and taking the opportunities that are offered to us, we came to the only one conclusion: We are going to cross in november.
Laura already made the courtesy flag of the Cabo Verde, although it's not sure whether we will visit these islands. Funny enough, we are in a bit of a hurry!

Preparations are in full progress. The "things-to-do-list" doesn't shrink. Some examples, one more important than the other:

  • Install Fleet Broad Band - for communication, weatherforcasts and emergencies.
  • Vaccinations - Malaria on San Blas?
  • Some teakdeck repairs - we like the ship as watertight as possible.
  • Buy and install solarpanels - having enough power is always a challenge.
  • LED-lights to save power.
  • Replace mattress.
  • Varnish pilothouse - thick layers to protect from UV.
  • Etc., etc., etc... - other yachties know all about this.

Mid may we leave La Gomera for Las Palmas de Gran Canaria. A perfect marina with great shops and chandleries to stock up with all kind of neccessary and unneccessary stuff for the crossing.

Since we have a small dalliance (hello Marco and Holly) with the Oyster World Rally, we are allowed to stay in the marina even in october and november. Normally those berths are reserved for the 220 ships of the ARC (Atlantic Rally for Cruisers). So we are very happy!

It will get crowded on the ocean! Not only the ARC, but also 30 Oyster World Rally participants and approximately 200 other sailingboats will be crossing in this season. And Margalliti ofcourse!
You won't see many ships, when you're out there. But it's a comfortable idea that some other ships are not too far away.

Our landfall will be Trinidad - south of the Hurricane belt. We will put her on the hard on a well protected and secured yard. And leave her there for a year, but we will be back in time to start the 2014 Carib season.

 
Odyssee, 2013

     Odyssee, 2013



1.       Antigua - january 2013
2.      Panama - february 2013
3.      Galapagos - march 2013
4.      Marquesas - april 2013
5.      Tahiti - may 2013
6.      Bora Bora - may 2013
7.      Tonga - june 2013

8.      Fiji - june 2013
9.      Vanuatu - july 2013
10.    Mackay - july 2013
11.    Hamilton Island - august 2011
12.    Cairns - august 2013
13.    Darwin - september 2013
14.    Bali - september 2013

15.      Cocos Keeling - october 2013
16.      Mauritius - november 2013
17.      Reunion - november 2013
18.      Richard's Bay - november 2013
19.      Cape Town - december 2013


Oyster World Rally

Sinds onze aankomst op Gomera afgelopen december zijn onze plannen in een stroomversnelling geraakt. Het weerzien met Sue en Geoff van SY Spent is hartverwarmend. We hebben oneindig veel plezier, delen lief en leed, en we luisteren met rooie oortjes naar hun plannen om de wereld rond te zeilen.

Zij gaan meedoen met de Oyster World Rally. Een rally (géén race) georganiseerd ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van Oyster Yachts. De tocht begint in januari 2013 op Antigua en leidt vervolgens, west-om, via het Panamakanaal naar de Pacific Ocean, Polynesië en nog veel meer exotische oorden, om uiteindelijk in april 2014 weer te eindigen in de Carieb. Een prachtige wereldomzeiling.

sea trial, already in 2009 Enfin, om kort te gaan, van het één komt het ander.
Van fantasietjes over meevaren op één etappe, bijv. Kaapstad - Rio de Janeiro, ook al geen dagelijkse trip, is onze werkelijkheid nu als volgt:
Eind van het jaar schepen we in op Antigua, maken daar de start mee - met alle feestjes van dien - om dan een jaar lang mee te varen op hun prachtige en comfortabele Oyster 56.

Dat betekent tot Kaapstad in december 2013. Verder kunnen we nog niet denken.

Een geweldig avontuur. Voor ons allemaal. Een buitenkans, die we met beide handen aangrijpen. Natuurlijk zijn er kanttekeningen bij te plaatsen; we hebben ze allemaal al bedacht, maar die zetten we overboord. Het is voor ons een once-in-a-lifetime-opportunity!
"Doen", is de reactie van onze familie. "We gaan!", zeggen wij.

     

  Oyster World Rally

Sue & GeoffSince our arrival at La Gomera last december, many things are happening,... to put it mildly.
Seeing Geoff and Sue again is marvelous. We are having lots of fun together, sharing happy and not so happy moments, and we are listening like little children to their fascinating plans.

They are going to join the Oyster World Rally. A rally (not a race) organized by Oyster Yachts to celebrate their 40th anniversary. The rally starts in january 2013 from Antigua, goes west through the Panama canal to the Pacific, Polynesia and loads of other exotic places, to finally finish again in april 2014 in the Carieb. A magnificant circumnavigation.

Well... to cut it short, one thing leads to another.
First we fantasized about joining them for one leg. Let's say from Cape Town to Rio de Janeiro, also a bit further then the beaten track.
But now the plans are as follows: End of this year we will join them in Antigua, participate in the start (and the parties) and sail together for a full year on their beautiful and very comfortable Oyster 56.

Which means we will disembark in Capetown in december 2013. Further ahead we cannot plan.

A breathtaking adventure. For all of us. A gift, we accept with both hands.
Ofcourse you can have some reservations and we've gone through them all. But we throw them overboard. It is a "once-in-a-lifetime-opportunity!
"Go for it", our family says. "We will", we say!





top

 back      next  

naar BvZ overzicht        back to NfM index